Um jogador iniciante pode se sentir muito perdido quando começar a jogar poker e não entender muitas expressões ou até termos básicos fundamentais para poder começar a formar a sua estratégia de jogo.
Muitas palavras e expressões são em inglês, algumas com traduções, mas a maioria é utilizada no inglês mesmo e todos os jogadores entendem.
No poker há muitos termos que você pode escutar em uma mesa e não entender, mas não se preocupe que vamos explicar aqui cada um deles. Acompanhe o nosso dicionário e aprenda tudo sobre o poker.
Índice:
Quais são as principais palavras do poker
Agressivo
O jogador agressivo é o que dá a iniciativa na maioria do tempo e determina o andamento do jogo. Este jogador aposta e aumenta (raise) com frequência.
All-In
Quando o jogador aposta todas as suas fichas em uma rodada, ele faz o all in.
Ante
Pequena e obrigatória aposta feita por todos os jogadores antes de começar uma mão. Não está presente em todos os jogos, e algumas vezes começa a ser válido a partir de certo nível de jogo.
Average
Significa média.
Backdoor
É quando o jogador precisa de duas cartas para completar uma mão, uma no turn e a outra no river.
Backer
Pessoa que investe em um jogador para que ele possa entrar em um torneio. Algumas vezes o prêmio é repartido entre os dois.
Barrel
Barrel significa aposta.
Bet
Ação de apostar, dar um bet, uma das ações disponíveis para os jogadores em cada rodada.
Blank
Blank é uma carta comunitária insignificante, geralmente mais usada com as cartas do turn e do river.
Blind
Blind ou escuro é um tipo de aposta realizada antes de cada mão começar. Há dois tipos de blinds, small e big, e são realizadas pelas duas pessoas posicionadas imediatamente após o dealer.
Board
O board refere-se às cartas da mesa, ou seja, as cartas comunitárias.
Bounty
O bounty é um prêmio dado ao jogador que elimina outro jogador de um torneio.
Breakeven
É uma jogada que não dá prejuízo, termina em empate.
Broadway
Nome dado à maior sequência de naipes diferentes possível: 10, J, Q, K, A.
Button
Button é um pequeno disco que passa de jogador em jogador indicando que esse jogador é o dealer da rodada.
Call
É uma das ações disponíveis nas rodadas de apostas. Fazer um call significa igualar a aposta da mesa e entrar, ou continuar, no jogo.
Cap
É o limite máximo da quantidade de jogadores que podem participar em um torneio.
Check
Check é outra das ações disponíveis nas rodadas de apostas. Check, ou dar mesa, significa passar a vez e só é possível quando ninguém aumenta a aposta e o jogador pode continuar na rodada sem aumentar a aposta.
Chip
É um disco que representa um valor em dinheiro ou prêmio utilizado nas mesas de poker. São fichas que os jogadores utilizam para apostar.
Close
Quando há equidade em duas ou mais situações.
Coach
Coach é o nome dado a pessoa que ensina poker, o treinador.
Cooler
Situação no qual um jogador tem uma mão muito boa, mas o seu oponente tem uma mão ainda melhor.
Crupiê
Conhecido mais como dealer no poker, é o nome dado ao profissional encarregado de embaralhar e distribuir as cartas na mesa, além de recolher apostas e pagar os prêmios.
Deal
É um acordo feito entre jogadores. Geralmente pode acontecer na rodada final quando dois jogadores decidem dividir o prêmio.
Dealer
Profissional encarregado de liderar a mesa no poker. É o mesmo que crupiê, mas dealer é mais utilizado no poker e crupiê em outras mesas de um cassino.
Diamonds
É um dos quatro naipes do baralho. Diamonds é o naipe de ouro.
Donkey
Jogador que executa jogadas muito fracas.
Draw
Situação no qual um jogador precisa de uma ou duas cartas para completar uma mão, geralmente uma sequência ou flush.
Edge
Vantagem técnica que um jogador tem sobre seus oponentes.
Equidade
Probabilidade que o jogador tem de completar uma mão e ganhar o pote com essa mão.
Field
Refere-se a todos os jogadores que participam em um determinado torneio.
Fish
O jogador fish, peixe, é um jogador ruim que executa jogadas fracas.
Float
Apostar em uma mão fraca com a ideia de blefar mais adiante para tentar ganhar o pote.
Flop
O flop é o nome dado à segunda rodada no poker Hold’Em e Omaha. É quando o dealer distribui as três primeiras cartas comunitárias na mesa.
Flush
É uma mão de cinco cartas, todas do mesmo naipe mas sem ser em sequência.
Fold
Significa desistir. Também conhecido como foldar. É quando um jogador desiste em uma rodada, entrega suas cartas e não pode participar das seguintes rodadas.
Full House
É uma mão formada por uma trinca e um par.
Gap
Quando todos os jogadores foldaram e chegou a sua vez de agir sem nenhuma ação anterior.
Grind
Grind é um jogador que participa em muitos jogos ou torneios ao mesmo tempo.
Gutshot ou Broca
Também conhecido como gutshot, broca é quando falta uma carta para completar uma sequência. Por exemplo, com as cartas 6, 7, 9, e 10, falta a carta 8.
Hearts
Um dos quatro naipes do baralho. Hearts é o naipe de copas.
ICM
O Independent Chip Model serve para calcular a equidade dos jogadores em um torneio. O cálculo é feito com base nas apostas e prêmios.
Kicker
Carta extra não utilizada em uma combinação de mão que serve para desempatar uma rodada.
Knockout
Quando os jogadores eliminam os seus oponentes em um torneio e ganham um prêmio por cada eliminado.
Leak
É quando um jogador tem um ponto fraco em sua estratégia e isso faz com que ele perca dinheiro a longo prazo.
Light
Quando um jogador tem várias combinações possíveis, incluindo mão fortes.
Limp
O primeiro jogador a pagar o valor do big blind sem aumentar a aposta.
Loose
É um tipo de jogador que gosta de jogar em muitas mãos.
Maniac
É um tipo de jogador muito agressivo que gosta de jogar em todas as mãos.
MTT
Significa Multi-Table Tournament e são os torneios que incluem várias mesas.
Muck
É quando um jogador desiste, folda, de um jogo sem mostrar suas cartas.
Nit
É um jogador que entra em pouquíssimas mãos.
Notes
Informações que um jogador anota sobre outros jogadores para estudá-lo.
Nuts
É a melhor combinação de mãos que um jogador tem a qualquer momento do jogo.
Odds
É a probabilidade de formar uma boa combinação e ganhar o pote. É expressado em porcentagem.
Omaha
É um tipo de jogo de poker no qual os jogadores recebem quatro cartas fechadas na mão e cinco comunitárias. Os jogadores devem utilizar obrigatoriamente duas cartas da mão e três da mesa.
Over the Top
É quando um jogador aumenta a aposta logo após o aumento de aposta feita por outro jogador. Geralmente é utilizado quando um jogador anuncia all-in após outro all-in.
Pair
Combinação de mãos formada por duas cartas do mesmo valor.
Pot
É o pote no qual contém o valor de apostas acumulados ao longo das rodadas e o objetivo dos jogadores é ganhar esse pote.
Push
Apostar todas as fichas, dar o all in.
Rail
Barreira que limita as mesas de poker indicando onde os torcedores podem ficar.
Rainbow
Expressão que indica que todas as cartas comunitárias são de naipes diferentes.
Raise
Uma das ações disponíveis aos jogadores em cada rodada de apostas e significa aumentar a aposta.
Rake
Valor ou taxa que a casa ou site de poker cobra aos jogadores para poderem jogar.
Random
Significa randômico ou aleatório e refere-se ao jogador no qual não temos muita informação sobre ele.
Range
Combinações de mãos que um jogador possui.
River
Nome dado à quinta e última carta comunitária distribuída na mesa.
Satélite
Pequenos torneios com buy-ins, ou entradas, baixos, no qual a premiação é um buy-in para um torneio maior.
Set
Uma trinca formada com duas cartas da mão e uma da mesa.
Sharkscope
É um site que mostra o resultado dos jogadores: sharkscope.com
Showdown
Rodada no qual os jogadores que permaneceram até o fim, mostram as suas cartas e o jogador é definido.
Snap
Quando um jogador, sem pensar, faz uma ação rápida. Por exemplo, quando um jogador iguala instantaneamente a aposta de outro.
Split
Expressão mais conhecida como split pot, é quando o pote é dividido entre dois ou mais jogadores.
Spot
Significa situação.
Squeeze
Ação de re-raise o aumento de aposta de um dos jogadores com a intenção de fazer todos desistirem do jogo.
Stack
Refere-se a todas as fichas que tem um jogador.
Standard
Significa padrão, muito comum.
Steal
Ação de aumentar a aposta nas rodadas finais com o objetivo de que seus oponentes foldem e, assim, o jogador ‘rouba’ o pote.
Straight
Combinação de cinco cartas em sequência mas de naipes diferentes.
Street
Nome dado a cada uma das rodadas de apostas no poker. No Hold’Em, por exemplo, os streets são o pré-flop, flop, turn e river.
Tell
Ação de um jogador, involuntária, que pode terminar revelando a força da mão diante de seus oponentes.
Tight
Jogador conservador que decide jogar poucas mãos.
Tilt
É quando um jogador não joga o seu melhor jogo tecnicamente.
Trap
É uma jogada passiva, como check, para tentar esconder a força da mão.
Trips
É uma trinca formada com duas cartas da mesa e uma da mão.
Turn
É a quarta carta comunitária distribuída na mesa.
Underdog
Uma mão muito fraca com poucas chances de ganhar o pote.
Variância
É o movimento do bankroll de cada jogador, tanto positivo como negativo. Alguns jogadores dizem que é quando o fator sorte está envolvido, porque não necessariamente significa que o jogador é bom ou ruim.
Vilão
Jogador em uma mesa que está jogando diretamente contra outro jogador.
Walk
Ação quando todos os jogadores desistem no pré-flop e o big blind termina levando o pote.
Perguntas relacionadas
São infinitas as palavras, expressões e gírias utilizadas durante os jogos de poker, mas aqui vimos a maioria delas e as mais importantes para que você possa começar a entender e jogar.
Os jogadores que começam no poker, terão muitas dúvidas e perguntas que irão ser respondidas com tempo. Vamos ver algumas delas.
O que é coelho no poker?
A gíria caça ao coelho é utilizada quando um dos jogadores pede para ver as cartas das seguintes rodadas que não serão distribuídas porque todos os jogadores já foldaram. Alguns jogadores pedem para olhar cartas para ver se poderiam ter ganho o pote ou se tomaram a decisão correta.
Como se chama apostar tudo no poker?
Os jogadores podem apostar tudo em uma rodada de poker e isso é conhecido como all-in. Para ganhar com o all-in, não aposte somente quando tiver uma forte, pois você será muito previsível para os seus oponentes. Fazer all-in é uma boa estratégia quando você sabe que seus oponentes irão foldar, e assim você ganhará o pote. Agora que você já sabe mais sobre os termos do poker, entenderá cada expressão ou termo utilizado no jogo.
Por que é importante usar um dicionário de poker como iniciante?
O poker hoje em dia é um esporte mental de alcance internacional. Porém seus inícios são nos Estados Unidos, por isso muitos termos relacionados com regras básicas do jogo ou estratégias mais avançadas são em inglês. Algumas delas podem ter tradução ou modismos regionais, mas conhecer e ficar familiarizado com os termos é muito importante para poder acompanhar a ação, ou até leituras ou vídeos de estratégia.
É preciso saber inglês para poder jogar poker?
Não é preciso falar perfeitamente o inglês para poder jogar poker, mas é importante conhecer os termos envolvidos no regramento do poker, e as gírias e termos relacionados com estratégias. Muitos deles são em inglês.
TOP SALAS
#1
Bodog
#2
Poker Stars
#3
Bet 365
#4
Party Poker